Elbette kedileri seven tek kültür Japonlar değil, onları herkesten çok sevdikleri de söylenemez. Ama onu efsaneleştirmek için herkesten daha fazla zaman harcadıklarını söyleyebilirsin.
Japonların kediye aşktan daha karmaşık ve dolayısıyla daha güçlü bir şeyle baktığı bile söylenebilir: şefkat, evet ama aynı zamanda korku ve huşu. Orada Are Japonya’da kutsal hayvanlar var – en önemlisi, ülkenin en baskın yerel inanç sistemi olan Şintoizm’de tanrıların habercisi olarak görülen geyik – ama kedinin başka bir hayvan grubuyla daha yakından ilişkili olduğu söylenebilir. , tilki ve porsukların da ait olduğu: yatıştırılması gereken hayvanlar.
Japonların, Doğu Asya’da şekil değiştirenler olarak bilinen tilkilere karşı temkinli bir düşkünlüğü vardır. Her zaman kötü niyetli olmasalar da, şakacı olarak kabul edilirler ve onları mutlu etmek için çok zaman harcarlar. Bir Inari Jinjaveya Inari Mabedi, bir tanrıyı, Kami Inari serveti, evi, pirinci, sake’yi ve tilkileri korumasıyla tanınır. Bununla birlikte, zamanla, Inari’nin çeşitli yararlanıcıları şu sembolle sembolize edildi: Kitsuneveya tilki. Pirinci seven Inari değil tilkidir; Tilki şans ister. Ülkenin en ünlü ve güzel Inari tapınaklarından biri olan, güney Kyoto’daki 15. yüzyıldan kalma Fushimi Inari Taisha’da, insanların ayaklarının dibine tofu kızartılmış derin ceplere sarılmış Inari suşi ve suşi pirinci paketleri bırakan düzinelerce taş tilki oymaları var. tilkilerin en sevdiği yemek olduğu söylenir. Tilkilerin şanssız bir erkeği eğlence veya para için baştan çıkarmak için güzel kadın kılığına girdiği de bilinmektedir. Bir keresinde Fushimi’ye, yakın zamana kadar kendisi de bir Tokyolu olan ve gördüğümüz her üç kadından birinin kılık değiştirmiş bir tilki olduğuna inanan arkadaşım Bitter ile gitmiştim. “Onu gördün mü?” diye fısıldadı, uzun siyah pilili etekli genç ve güzel bir kadın yanımızdan geçerken. “O sahip olmak tilki ol.” Sonra porsuk var, değil mi? TanukiTeknik olarak bir Japon rakun köpeği olan “tanuki”, halk arasında gerçek bir porsuktan bahsetmek için de kullanılabilir. Tanuki, Falstaff karakterleridir: şiş göbekli, mutlu, sarhoş, oyuncu (tanuki’nin popüler tasviri onun hasır şapka taktığını ve elinde bir şişe sake tuttuğunu gösterir), ama kasvetli ve güvenilmez. Niyetleri daha az hain ve daha bencil olsa da onlar da şekil değiştirenlerdir – daha çok yemek, daha çok sake, daha zararsız yaramazlık.
Çoğu zaman bu hayvanlar insanlarla barış içinde yaşarlar. (Gerekli saygı gösterildiği sürece; Matsuyama’da dolaşırken, yan tarafına yaslanmış birkaç kır çiçeği buketi ve minyatür bir sake şişesi olan, yaklaşık bir ayak boyunda sadece yıpranmış bir taş heykel olan bir tanuki’ye ait derme çatma bir tapınağın yanından geçtik. Mütevazı, amatörce bir şeydi ama yine de Mihoko durup diğer yoldan geçenlerin çoğu gibi hızla eğildi, kediniz artık bir kedi değil: o bir iblis.
Japonların kediye aşktan daha karmaşık ve dolayısıyla daha güçlü bir şeyle baktığı bile söylenebilir: şefkat, evet ama aynı zamanda korku ve huşu. Orada Are Japonya’da kutsal hayvanlar var – en önemlisi, ülkenin en baskın yerel inanç sistemi olan Şintoizm’de tanrıların habercisi olarak görülen geyik – ama kedinin başka bir hayvan grubuyla daha yakından ilişkili olduğu söylenebilir. , tilki ve porsukların da ait olduğu: yatıştırılması gereken hayvanlar.
Japonların, Doğu Asya’da şekil değiştirenler olarak bilinen tilkilere karşı temkinli bir düşkünlüğü vardır. Her zaman kötü niyetli olmasalar da, şakacı olarak kabul edilirler ve onları mutlu etmek için çok zaman harcarlar. Bir Inari Jinjaveya Inari Mabedi, bir tanrıyı, Kami Inari serveti, evi, pirinci, sake’yi ve tilkileri korumasıyla tanınır. Bununla birlikte, zamanla, Inari’nin çeşitli yararlanıcıları şu sembolle sembolize edildi: Kitsuneveya tilki. Pirinci seven Inari değil tilkidir; Tilki şans ister. Ülkenin en ünlü ve güzel Inari tapınaklarından biri olan, güney Kyoto’daki 15. yüzyıldan kalma Fushimi Inari Taisha’da, insanların ayaklarının dibine tofu kızartılmış derin ceplere sarılmış Inari suşi ve suşi pirinci paketleri bırakan düzinelerce taş tilki oymaları var. tilkilerin en sevdiği yemek olduğu söylenir. Tilkilerin şanssız bir erkeği eğlence veya para için baştan çıkarmak için güzel kadın kılığına girdiği de bilinmektedir. Bir keresinde Fushimi’ye, yakın zamana kadar kendisi de bir Tokyolu olan ve gördüğümüz her üç kadından birinin kılık değiştirmiş bir tilki olduğuna inanan arkadaşım Bitter ile gitmiştim. “Onu gördün mü?” diye fısıldadı, uzun siyah pilili etekli genç ve güzel bir kadın yanımızdan geçerken. “O sahip olmak tilki ol.” Sonra porsuk var, değil mi? TanukiTeknik olarak bir Japon rakun köpeği olan “tanuki”, halk arasında gerçek bir porsuktan bahsetmek için de kullanılabilir. Tanuki, Falstaff karakterleridir: şiş göbekli, mutlu, sarhoş, oyuncu (tanuki’nin popüler tasviri onun hasır şapka taktığını ve elinde bir şişe sake tuttuğunu gösterir), ama kasvetli ve güvenilmez. Niyetleri daha az hain ve daha bencil olsa da onlar da şekil değiştirenlerdir – daha çok yemek, daha çok sake, daha zararsız yaramazlık.
Çoğu zaman bu hayvanlar insanlarla barış içinde yaşarlar. (Gerekli saygı gösterildiği sürece; Matsuyama’da dolaşırken, yan tarafına yaslanmış birkaç kır çiçeği buketi ve minyatür bir sake şişesi olan, yaklaşık bir ayak boyunda sadece yıpranmış bir taş heykel olan bir tanuki’ye ait derme çatma bir tapınağın yanından geçtik. Mütevazı, amatörce bir şeydi ama yine de Mihoko durup diğer yoldan geçenlerin çoğu gibi hızla eğildi, kediniz artık bir kedi değil: o bir iblis.