Grammy Yaşam Boyu Başarı Ödülü sahibi ve Selena Gomez'in başrolde olacağı yeni bir biyografik filmin konusu olan Linda Ronstadt, Rock & Roll Hall of Fame'e giderken dünya çapında sinema salonlarını doldurdu. Ama en sevdiği yer Tucson, Arizona'daki tek yönlü bir cadde.
Bayan Ronstadt, sarmaşıklar ve peri ışıklarıyla süslenmiş bir avlusu ve “küçük bir opera binası” büyüklüğünde bir ana sahnesi olan 1927 Müzik ve Sanat Tapınağı'nın “tek kelimeyle büyülü” olduğunu söyledi. 2009'da şarkıcılık kariyerini sona erdiren Parkinson benzeri bir durum olan ilerleyici supranükleer felç ortaya çıkmadan önce, güçlendirilmemiş sesiyle salonu doldurmayı başardı (onun “Blue Bayou” veya “Long Long Time” şarkısını söylediğini duyan hiç kimse için sürpriz değil) .” The Last of Us'ta yeni keşfetmiş olabilecekleri lejyonlar için). Aynı zamanda tiyatronun ön sahnesini de seviyor: Gözü hemen odaklayan kemerli bir sahne – “şömine gibi” diye açıkladı, San Francisco'daki rahat oturma odasında sohbet ettiğimiz kanepenin yanındaki duvarı işaret ederek.
77 yaşındaki Bayan Ronstadt şu anda Körfez Bölgesi'nde çocuklarının yanında yaşıyor, ancak doğup büyüdüğü Sonoran Çölü sınır bölgesi her zaman onun evi olacak. Her altı ayda bir döndüğünde gördüğü değişikliklere rağmen şimdilik pek çok tanıdık yerel lezzet kalıyor: El Minuto Café'de cızırtılı sıcak peynir cipsleri, Hotel Congress'te buzlu karides kokteyli, her köşede dev saguarolar ve… canlı Ünlü bir baritona sahip bir işadamı olan babasının Gil Ronstadt ve onun yıldızlı megafonu olarak sahneye çıktığı Fox Tucson Tiyatrosu'nda her türden eğlence.
Ronstadt'lar, büyükbabalarının 1882'de Meksika'dan gelişinden bu yana Tucson müzik sahnesinin bir parçası oldular ve topluluk grubu Club Filarmónico Tucsonense'nin kurulmasına yardımcı oldular. Ve belki de hiçbir mekan, ailenin kültürel mirasını, Mayıs 2022'de Linda Ronstadt Müzik Salonu olarak yeniden adlandırılan eski Tucson Müzik Salonu kadar onurlandırmıyor. Adlandırma töreni, 1987'de hâlâ ABD tarihinde İngilizce olmayan en çok satan albüm olan “Canciones de Mi Padre”de Bayan Ronstadt'la birlikte şarkı söyleyen Jesús “Chuy” Guzmán'ın yer aldığı bir mariachi fantezisi sırasında gerçekleşti. Birlikte büyüdüğü sınır klasiklerine övgü niteliğindeki bu övgü, geçen sonbaharda yeniden düzenlendi ve yeniden yayınlandı; memleketini keşfetmek için bundan daha iyi bir film müziği olmayabilir.
İşte Tucson'daki en sevdiği beş yer:
1. Barrio Ekmeği
İlk durağınız göreceli olarak yeni gelen bir şirket: Sahibi Don Guerra'ya 2022 James Beard Üstün Fırıncı Ödülü'nü kazandıran 15 yıllık bir esnaf ekmek şirketi. Kendi ekmeğini pişiren Bayan Ronstadt, “Her zaman doğrudan havaalanından oraya arabayla giderim” dedi (“Feels Like Home” albümünün arkasında resmedilen ekmek onun yaratımlarından biridir). Bay Guerra'nın kullandığı geleneksel tahılları (örneğin beyaz Sonoran buğdayı) ve özellikle de en sevdiği sipariş olan susamlı Cubano'yu çok seviyor; o kadar lezzetli ki herhangi bir süsleme olmadan onu seviyor.
Bayan Ronstadt, şehirdeyken kaldığı 1930 İspanyol sömürge döneminden kalma simge yapı hakkında “Bu benim dünyadaki en sevdiğim otel” dedi. Burası hem kendisinin (çocukluğundan beri oradaki kutlamalara katılmıştır) hem de sahiplerinin aile tarihi bakımından zengindir. Arizona'nın ilk kongre üyesi ve Eleanor Roosevelt'in nedimesi olan Isabella Greenway, hanın kapılarını dört nesil önce açtı. Hikayelerin yanı sıra, Bayan Ronstadt yerel peyzajı, piyano donanımlı Audubon Bar & Patio'yu ve en sevdiği misafir odasını aydınlatan şömineyi ve güneş ışığını seviyor.
Eski bir yerli yerleşim yerinde oluşturulan, 4.000 yılı aşkın yerel tarıma övgü niteliğinde olan bu bahçe, bazıları bölgeye özgü, bazıları ise göç yoluyla ithal edilen çeşitli bahçe türlerini bir arada barındırıyor. O'odham, Yoeme ve Hohokam arazilerinde mısır, fasulye ve kabak gibi yerel temel ürünler yetişirken, narenciye ağaçları İspanyol sömürge tarlalarının kokusunu alır, hünnap Çin bahçesini süsler ve yapraklı yeşillikler Afrika'nın Amerika kıtasındaki tarlalarında gelişir. (sadece birkaçını saymak gerekirse). sitedeki yüzlerce üründen bazıları). Doktorlar turlarda olgunlaşmış görünen her şeyin örneklerini cömertçe veriyorlar, ancak takvimde ayrıca özel tadımlar ve mutfak etkinlikleri de var. Bayan Ronstadt, “Taze bir şeyler yemek için oraya gitmeyi seviyorum” dedi. İpucu: Bahçe yapımı portakal reçeli stokta mevcutsa biraz satın alın.
4. Arizona-Sonora Çöl Müzesi
Bayan Ronstadt, 1950'lerde, babasının kurucu üyelerden biri olduğu ve annesinin orijinal dokümanlardan biri olduğu dönemde, yerel halkın dediği gibi Çöl Müzesi'nin “sadece yol kenarındaki küçük bir cazibe merkezi” olduğunu söyledi. Orada yaşayan bir dizi evlat edinilmiş dağ aslanı arasında ilki olan “George L. Mountainlion'u ziyaret ederdim.” Burası şimdi ünlü bir hayvanat bahçesine, botanik bahçesine, akvaryuma, galeriye ve doğa tarihi müzesine dönüştü ve yine de canlandırıcı bir şekilde evcilleştirilmemiş görünüyor. Hayvanların yaşam alanları hakkında “Bu, çöle dayatılan mükemmel bir geometri değil” dedi. “Doğa mükemmel geometriden nefret eder.”
5. San Xavier del Bac Misyonu
1797'de tamamlanan (her ne kadar restorasyon devam ediyor olsa da), Tohono O'odham arazisindeki bu Ulusal Tarihi Simgesel Yapı, Arizona'nın en eski sağlam Avrupa yapısıdır ve hâlâ aktif bir kilisedir. Bayan Ronstadt, misyonun beyaz duvarlarının arkasında hissettiği büyüye atıfta bulunarak, “Ben bir ateistim ama çocuklarımı orada vaftiz ettim” dedi. Süslü oymalar, freskler ve göz yanılsaması ile dolu sürekli değişen iç mekanda Ry Cooder ile mumları yaktı, kayıt sırasında Emmylou Harris ile birlikte durakladı ve koruyucu azizin “iyi hissettiğinden emin olmak için” dua tılsımı battaniyesini düzeltti. Ateist olsun ya da olmasın, orada kutsal bir şeyler buluyor. Yakın zamanda yeniden yayımlanan Noel albümlerindeki Latin koro klasiğinin sözlerini aktaracak olursak: “Hayat “gizemlerle” dolu.
Bayan Ronstadt, sarmaşıklar ve peri ışıklarıyla süslenmiş bir avlusu ve “küçük bir opera binası” büyüklüğünde bir ana sahnesi olan 1927 Müzik ve Sanat Tapınağı'nın “tek kelimeyle büyülü” olduğunu söyledi. 2009'da şarkıcılık kariyerini sona erdiren Parkinson benzeri bir durum olan ilerleyici supranükleer felç ortaya çıkmadan önce, güçlendirilmemiş sesiyle salonu doldurmayı başardı (onun “Blue Bayou” veya “Long Long Time” şarkısını söylediğini duyan hiç kimse için sürpriz değil) .” The Last of Us'ta yeni keşfetmiş olabilecekleri lejyonlar için). Aynı zamanda tiyatronun ön sahnesini de seviyor: Gözü hemen odaklayan kemerli bir sahne – “şömine gibi” diye açıkladı, San Francisco'daki rahat oturma odasında sohbet ettiğimiz kanepenin yanındaki duvarı işaret ederek.
77 yaşındaki Bayan Ronstadt şu anda Körfez Bölgesi'nde çocuklarının yanında yaşıyor, ancak doğup büyüdüğü Sonoran Çölü sınır bölgesi her zaman onun evi olacak. Her altı ayda bir döndüğünde gördüğü değişikliklere rağmen şimdilik pek çok tanıdık yerel lezzet kalıyor: El Minuto Café'de cızırtılı sıcak peynir cipsleri, Hotel Congress'te buzlu karides kokteyli, her köşede dev saguarolar ve… canlı Ünlü bir baritona sahip bir işadamı olan babasının Gil Ronstadt ve onun yıldızlı megafonu olarak sahneye çıktığı Fox Tucson Tiyatrosu'nda her türden eğlence.
Ronstadt'lar, büyükbabalarının 1882'de Meksika'dan gelişinden bu yana Tucson müzik sahnesinin bir parçası oldular ve topluluk grubu Club Filarmónico Tucsonense'nin kurulmasına yardımcı oldular. Ve belki de hiçbir mekan, ailenin kültürel mirasını, Mayıs 2022'de Linda Ronstadt Müzik Salonu olarak yeniden adlandırılan eski Tucson Müzik Salonu kadar onurlandırmıyor. Adlandırma töreni, 1987'de hâlâ ABD tarihinde İngilizce olmayan en çok satan albüm olan “Canciones de Mi Padre”de Bayan Ronstadt'la birlikte şarkı söyleyen Jesús “Chuy” Guzmán'ın yer aldığı bir mariachi fantezisi sırasında gerçekleşti. Birlikte büyüdüğü sınır klasiklerine övgü niteliğindeki bu övgü, geçen sonbaharda yeniden düzenlendi ve yeniden yayınlandı; memleketini keşfetmek için bundan daha iyi bir film müziği olmayabilir.
İşte Tucson'daki en sevdiği beş yer:
1. Barrio Ekmeği
İlk durağınız göreceli olarak yeni gelen bir şirket: Sahibi Don Guerra'ya 2022 James Beard Üstün Fırıncı Ödülü'nü kazandıran 15 yıllık bir esnaf ekmek şirketi. Kendi ekmeğini pişiren Bayan Ronstadt, “Her zaman doğrudan havaalanından oraya arabayla giderim” dedi (“Feels Like Home” albümünün arkasında resmedilen ekmek onun yaratımlarından biridir). Bay Guerra'nın kullandığı geleneksel tahılları (örneğin beyaz Sonoran buğdayı) ve özellikle de en sevdiği sipariş olan susamlı Cubano'yu çok seviyor; o kadar lezzetli ki herhangi bir süsleme olmadan onu seviyor.
Bayan Ronstadt, şehirdeyken kaldığı 1930 İspanyol sömürge döneminden kalma simge yapı hakkında “Bu benim dünyadaki en sevdiğim otel” dedi. Burası hem kendisinin (çocukluğundan beri oradaki kutlamalara katılmıştır) hem de sahiplerinin aile tarihi bakımından zengindir. Arizona'nın ilk kongre üyesi ve Eleanor Roosevelt'in nedimesi olan Isabella Greenway, hanın kapılarını dört nesil önce açtı. Hikayelerin yanı sıra, Bayan Ronstadt yerel peyzajı, piyano donanımlı Audubon Bar & Patio'yu ve en sevdiği misafir odasını aydınlatan şömineyi ve güneş ışığını seviyor.
Eski bir yerli yerleşim yerinde oluşturulan, 4.000 yılı aşkın yerel tarıma övgü niteliğinde olan bu bahçe, bazıları bölgeye özgü, bazıları ise göç yoluyla ithal edilen çeşitli bahçe türlerini bir arada barındırıyor. O'odham, Yoeme ve Hohokam arazilerinde mısır, fasulye ve kabak gibi yerel temel ürünler yetişirken, narenciye ağaçları İspanyol sömürge tarlalarının kokusunu alır, hünnap Çin bahçesini süsler ve yapraklı yeşillikler Afrika'nın Amerika kıtasındaki tarlalarında gelişir. (sadece birkaçını saymak gerekirse). sitedeki yüzlerce üründen bazıları). Doktorlar turlarda olgunlaşmış görünen her şeyin örneklerini cömertçe veriyorlar, ancak takvimde ayrıca özel tadımlar ve mutfak etkinlikleri de var. Bayan Ronstadt, “Taze bir şeyler yemek için oraya gitmeyi seviyorum” dedi. İpucu: Bahçe yapımı portakal reçeli stokta mevcutsa biraz satın alın.
4. Arizona-Sonora Çöl Müzesi
Bayan Ronstadt, 1950'lerde, babasının kurucu üyelerden biri olduğu ve annesinin orijinal dokümanlardan biri olduğu dönemde, yerel halkın dediği gibi Çöl Müzesi'nin “sadece yol kenarındaki küçük bir cazibe merkezi” olduğunu söyledi. Orada yaşayan bir dizi evlat edinilmiş dağ aslanı arasında ilki olan “George L. Mountainlion'u ziyaret ederdim.” Burası şimdi ünlü bir hayvanat bahçesine, botanik bahçesine, akvaryuma, galeriye ve doğa tarihi müzesine dönüştü ve yine de canlandırıcı bir şekilde evcilleştirilmemiş görünüyor. Hayvanların yaşam alanları hakkında “Bu, çöle dayatılan mükemmel bir geometri değil” dedi. “Doğa mükemmel geometriden nefret eder.”
5. San Xavier del Bac Misyonu
1797'de tamamlanan (her ne kadar restorasyon devam ediyor olsa da), Tohono O'odham arazisindeki bu Ulusal Tarihi Simgesel Yapı, Arizona'nın en eski sağlam Avrupa yapısıdır ve hâlâ aktif bir kilisedir. Bayan Ronstadt, misyonun beyaz duvarlarının arkasında hissettiği büyüye atıfta bulunarak, “Ben bir ateistim ama çocuklarımı orada vaftiz ettim” dedi. Süslü oymalar, freskler ve göz yanılsaması ile dolu sürekli değişen iç mekanda Ry Cooder ile mumları yaktı, kayıt sırasında Emmylou Harris ile birlikte durakladı ve koruyucu azizin “iyi hissettiğinden emin olmak için” dua tılsımı battaniyesini düzeltti. Ateist olsun ya da olmasın, orada kutsal bir şeyler buluyor. Yakın zamanda yeniden yayımlanan Noel albümlerindeki Latin koro klasiğinin sözlerini aktaracak olursak: “Hayat “gizemlerle” dolu.